síncope im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für síncope im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

síncope [ˈsiʊkope] SUBST m MED MUS

síncope

sincope f

Übersetzungen für síncope im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sincope

síncope m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Este caso refleja un extraño origen del síncope recurrente, que representa un problema muy común en la consulta cardiovascular.

www.revespcardiol.org

Una pronunciada reducción del flujo de sangre al cerebro puede provocar un síncope e incluso convulsiones.

www.msd.es

Aterricé sobre el piso de madera con un estruendo que casi mata de un síncope a la recepcionista.

www.putoyaparte.com

En las arritmias con riesgo de producir síncope o muerte súbita, así como las asociadas a enfermedad cardiaca sintomática, se debe desaconsejar la conducción.

www.medicosporlaseguridadvial.com

Los síncopes y presíncopes que se repiten por un mismo desencadenante se pueden prevenir evitando, en la medida de lo posible, el desencadenante.

www.familiaysalud.es

Para relajarnos ante tanta cuestión (no vaya a ser que nos de un síncope) nos vamos a tomar una copichuela mientras nos leemos un interesante artículo.

kmarx.wordpress.com

Los pacientes con síncope no deben participar en ningún deporte a nivel competitivo hasta determinar la causa del mismo y ser tratado.

www.revespcardiol.org

Así, pueden ser totalmente asintomáticas; pueden manifestarse sólo con palpitaciones; o pueden dar síntomas más severos como mareo, sudoración, síncope o muerte súbita.

www.dmedicina.com

La granulomatosis miocárdica puede expresarse como bloqueo cardíaco, insuficiencia cardíaca congestiva, arritmias ventriculares, síncope y muerte súbita.

www.revespcardiol.org

Durante el día no avanzaba su enfermedad, pero cada mañana amanecía lívida, en síncope casi.

www.elortiba.org