taponar im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für taponar im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

taponar [tapoˈnar] VERB trans

1. taponar:

taponar

tappare

2. taponar MED :

taponar

tamponare fig

Übersetzungen für taponar im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tamponare

taponar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Podemos experimentar el efecto inverso taponándonos los oídos, con lo que solamente oiremos las vibraciones conducidas por los huesos.

www.teinteresasaber.com

Pero una cosa es taponar o remolonear, y otra que no te dejen ganar.

www.marca.com

Si vive en un lugar con mucho ruido, tenga en cuenta tapones para los oídos.

www.krtoonsnacks.com

Se limitaron a taponarme la herida con gasas y un vendaje fuerte.

torear.blogspot.com

El canal está taponado de barro y vegetación, o que sin dudas impide el normal escurrimiento.

www.grupoprimerapagina.com.ar

Notamos que cuando come eso va bien de cuerpo, sino está como taponada por unos días.

www.webconferencia.net

Evita las cremas y opta por serum o geles no grasos, para evitar que taponen el poro.

blog.hola.com

Un hoyo en la pared del sótano estaba taponado por una tapa de hierro que había sido empotrada desde el otro lado.

mqh.blogia.com

Hizo un primer cuarto sensacional, reboteando y metiendo puntos (10) y hasta taponando.

www.madridadas.com

Los militares les dejaban morir en el interior taponando de nuevo el pozo con el barro extraído.

espacioseuropeos.com