tricornio im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tricornio im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

tricornio [triˈkornĭo] SUBST m

1. tricornio (sombrero):

tricornio

cappello m a tre punte

2. tricornio (guardia civil):

tricornio fam

≈ membro della guardia civil

Übersetzungen für tricornio im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tricorno

tricornio m

lucerna

tricornio m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Pero ellos lo pagarán más: el uniforme y el tricornio les impiden esconder sus actos.

www.revistaminerva.com

Sólo les falta el tricornio e ir vestidos de verde para dar un toque cañi a la cosa.

tatxe.org

Se pone en lo más ardiente del verano esos uniformes de paño, tricornio de terciopelo y guantes, sin que se vea en su frente brillo de sudor.

www.mimesacojea.com

Lo cierto es que el pueblo no estaba dispuesto acortar las largas capas ni a cambiar el chambergo por el tricornio.

personal.us.es

Primera prueba de que los señores seguratas y los amigos del tricornio (hay que ver, salen en todos los posts) no están conspirando sólo contra ti.

www.diarioazafata.com

Hay de todo: gorras de plato, femeninas y de faena, tricornios, cascos de combate, de tanquista y de vuelo, solideos de capellanes militares, chambergos...

www.outono.net

Te pones el tricornio imaginario y se te ocurren esas cosas.

borrokagaraia.wordpress.com

Muere el sol y en el tricornio se queda un paisaje de charol.

www.abelmartin.com

Crisis de rabia al ver el tricornio del corregidor en una silla, y tema de la granadina murciana, anteriormente expuesto tras la farruca.

www.csmcordoba.com