utopía im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für utopía im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

utopía [utoˈpia] SUBST f

utopía

utopia f

Übersetzungen für utopía im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

utopia

utopía f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Y los pobres ilusos no se dan cuenta que si no logran la utopía no hay culpable, es simplemente porque las utopías no existen.

laverdadofende.wordpress.com

Utopía, que alumbras los candiles del nuevo día.

utopiasargentinas.blogspot.com

Soy una persona menos utópica que antes, ahora veo la utopía pero también la realidad, y hay un abismo, dijo.

wwweldispreciau.blogspot.com

Pasan del grito a la rebelión, del desvarío y la genialidad y del gesto amenazante a la utopía desaforada.

www.san-pablo.com.ar

Así, en poco tiempo, llegamos al meollo de siempre, ese que nos enfrenta entre mi utopía y su conformismo.

www.textosypretextos.com.ar

Una antigua pulsión misantrópica ha hallado al fin su forma en esta utopía de inmortalidad.

editorialexcursiones.com

La externalización, contemplada como la contratación a una entidad especializada de servicios tecnológicos, es una utopía (por no decir mentira).

efuncionario.com

Chequeado solo debería poder formularse como utopía, como promesa.

bonk.com.ar

La felicidad completa, sólo o acompañado es la verdadera utopía.

www.unsimpleblog.com.ar

Los deseos van a pasar por algún sueño o alguna utopía, destacó.

aquichacarita.com.ar