voleo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für voleo im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

voleo [boˈleo] SUBST m

a voleo fig

a casaccio

Übersetzungen für voleo im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

rispondere (a) tentoni

contestar a voleo

a caso

a voleo

tirare a indovinare

responder a voleo

voleo Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

a voleo fig

a casaccio

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Las propaló a los cuatro vientos, sembradas a voleo y, como sembradas por sembrador, en la mayor soledad casi siempre.

hemeroflexia.blogspot.com

Muy interesante sería.... pero con información fidedigna, al voleo cualquier cosa se puede decir, pero probar es lo importante.

radio.uchile.cl

Negocian al voleo, como quien dice, al mejor postor, la dispensa para la compra de buenas máquinas.

hondurasescribe.blogspot.com

Y sembrar al voleo la identidad de los rincones como si se encendiera la primera luz con el pabilo de la noche.

www.poeticas.com.ar

Es mi campo y conozco demasiado lo complejo que es como para andar tirando al voleo cosas.

artepolitica.com

Entonces él metió su mano grande de labrador en el saco, cogió un buen puñado de semillas y las echó a voleo.

www.untaljesus.net

No son ideas lanzadas al azar o afirmaciones hechas al voleo bajo el calor de una discusión.

www.mabuse.cl

Esto de las acusaciones a granel, al voleo es intolerable.

www.carlospazvivo.com

Las autoridades sospechan que los sujetos actuaron al voleo.

www.elsigloweb.com

Los criterios para partir rodillas administrativamente serían de una justicia tremenda, es decir, a riguroso orden de voleo.

www.filmica.com