Übersetzungen für „acallar“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

acallar [akaˈʎar] VERB trans

1. acallar (hacer callar):

acallar

zmuszać do milczenia

2. acallar (apaciguar):

acallar

uspakajać

3. acallar hambre:

acallar

zaspokajać

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Al igual que otros científicos e inventores acallados, comprados, perseguidos incluso asesinados por ellos.

www.preparemonosparaelcambio.com

Apuntalar algunos partidos y bajar otros es una táctica conocida para alejar sospechas y acallar a los beneficiados.

camaleonx.wordpress.com

Continuos intentos de acallar a la opinión pública, silenciar a los medios y criminalizar la protesta social, son cada vez más patentes.

ecuadorsinpetroleo.blogspot.com

Un intento solitario, casi secreto, abstracto, acallado, en fuga, un intento que es apenas pura creencia y a la vez completamente increíble.

blog.eternacadencia.com.ar

Sistemáticamente consigue acallar o minimizar sus prácticas hídricas y sus problemas sanitarios.

centrodeperiodicos.blogspot.com

A veces el temor nos inmoviliza, nos enmudece y acalla.

viendoelbosque.blogspot.com

No dejes que los ruidos de las opiniones de los demás acallen tu propia voz interior.

www.miluchacontralausura.com

Intentó acallar al fraile prometiéndole el capelo cardenalicio a cambio de nada.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Lo que buscan es acallar a los críticos.

rolandoastarita.wordpress.com

Dedica tiempo al silencio, a meditar, a acallar el diálogo interior.

fabiangarella.wordpress.com