Übersetzungen für „altem“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Spanisch)

alteza [alˈteθa] SUBST f

alteza

wysokość f

Su Alteza Real

Jego/Jej Królewskiej Mości

altar [alˈtar] SUBST m REL

altar

ołtarz m

tótem <tótems [o tótemes]> [ˈtoten] SUBST m

tótem

totem m

alta [ˈalta] SUBST f

1. alta (documento):

alta

wypis m

dar el alta en el trabajo

przyjmować do pracy

dar de alta del hospital

wypisać ze szpitala

2. alta (inscripción):

alta

zameldowanie nt

3. alta (ingreso):

alta

rejestracja f

darse de alta en (el registro de) una ciudad

wpisać się do rejestru mieszkańców

I . alto¹ [ˈalto] INTERJ

alto

stój!

¡alto el fuego!

wstrzymać ogień!

II . alto¹ [ˈalto] SUBST m

1. alto (descanso):

alto

przerwa f

2. alto (altura):

medir 8 metros de alto

mieć 8 metrów wysokości

III . alto¹ [ˈalto] ADV

1. alto (en voz alta):

alto

głośno

2. alto (en un lugar elevado):

alto

wysoko

ponlo en lo más alto

połóż (to) jak najwyżej

Wendungen:

pasar una pregunta por alto

przeoczyć pytanie

por todo lo alto

wybornie

alterne [alˈterne] SUBST m

1. alterne (amistad):

irse de alterne

chodzić na spotkania towarzyskie

2. alterne (prostitución):

chica de alterne

prostytutka f

bar de alterne

klub m nocny

I . alterar [alteˈrar] VERB trans

1. alterar (cambiar):

alterar

zmieniać

2. alterar (perturbar):

alterar

zakłócać

3. alterar (irritar):

alterar

drażnić

4. alterar alimentos:

alterar

psuć

II . alterar [alteˈrar] VERB refl alterarse

1. alterar (cambiarse):

alterarse

zmieniać się

2. alterar (irritarse):

alterarse

niepokoić się

alterarse por alguien/algo

niepokoić się o kogoś/coś

3. alterar alimentos:

alterarse

psuć się

alterno (-a) [alˈterno, -a] ADJ

en días alternos

co drugi dzień

altivez [altiˈβeθ] SUBST f

altivez

duma f

aletear [aleteˈar] VERB intr

1. aletear ave:

aletear

machać skrzydłami

2. aletear pez:

aletear

poruszać płetwami

3. aletear ugs (cobrar fuerza):

aletear

nabierać sił