Übersetzungen für „amablemente“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

amable [aˈmaβle] ADJ

amable

łaskawy

ser amable (para) con alguien

być łaskawym dla kogoś

¿sería Ud. tan amable de explicármelo?

czy byłby pan łaskaw wytłumaczyć mi to?

amable ADJ

Benutzereintrag

amable

uprzejmy

amable ADJ

Benutzereintrag

amable

miły

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Este estado le duro 48 hs! despues de las cuales cambio de opinión, y se disculpo amablemente, pero nuestra relación de amistad intacta...

cancerlunatico.blogspot.com

Vengo a este blog porque me invitan muy amablemente y ante una invitación me siento inclinado a contar mi experiencia por si es útil.

olahjl2.blogspot.com

Trató de explicar amablemente y pedagógicamente que no era muy diplomático ni correcto, añadió.

www.rionegro.com.ar

Alguien que sorprendió a todos hablando amablemente de los militares desaparecedores y pidiendo se les conceda la libertad.

americalatinaunida.wordpress.com

Pedí amablemente que hiciera un poco de espacio para mí, secretamente deseando que poco significara amplio para él.

www.organizartemagazine.com

Un acalorado intercambio de palabras les enseñará que las voces exaltadas son aceptables; las palabras amables les enseñaran cómo tratar amablemente a los demás.

www.tora.org.ar

Ya había mucha gente esperando, pero otra vez me abrí camino amablemente.

franxuakys.blogspot.com

La chica me estuvo explicando amablemente los pasos a seguir y tal.

www.becomebelle.com

Franco permanece inmutable respondiendo amablemente cualquier pregunta, como puede, con la memoria que tenga a mano y la gracia que le pinte.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

Logra que se muevan las piezas dentro de cada uno de forma amable y no tan amablemente.

noticiasgendu.com.ar