Übersetzungen für „aportar“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

aportar [aporˈtar] VERB trans

1. aportar (contribuir):

aportar

przyczyniać się

aportar

mieć udział

2. aportar (traer):

aportar

wnosić

aportar al matrimonio

wnosić posag w małżeństwo

Beispielsätze für aportar

aportar al matrimonio

wnosić posag w małżeństwo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Eso sí, no hay obligación legal de aportar los recibos.

cepocambiario.com

El hecho de interpretar y aportar detalles que tengan que ver tanto con la historia, con el estilo como con el gusto de cada novia.

zankyou.terra.com.ar

Para un lector como yo, que busca datos, alguien puede aportar datos para sostener porqué estar en contra?

blogs.lanacion.com.ar

Cada una de las energías que componen la secuencia de 13 aportan hacia esa meta...

www.legadomaya.com

Se trata de muchos aspectos que aportan datos, pero que deben estar supeditadas al jugador, que será el que marque la diferencia.

www.elgrafico.com.ar

A su vez, la actividad inmobiliaria aportó la mitad del dinero blanqueado (2000 millones de dólares).

www.ele-ve.com.ar

La intención del programa es aportar una mejora integral de tipo cualitativa para atletas en formación.

www.surfistamag.com

Si una persona no aporta valor, no forma parte del equipo.

www.fuerzatres.com

Pregúnte se si la calidad de su comunicación con las personas aporta el respeto necesario y posibilita una convivencia armoniosa.

danyytj.fullblog.com.ar

El modelo cinético aporta dos beneficios importantes: 1.

www.laverdadyotrasmentiras.com