Übersetzungen für „baldado“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

baldado (-a) [balˈdaðo, -a] ADJ

baldado (-a)

wycieńczony

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Padece de fiebres y se encuentra casi baldado de las piernas por la extensa caminata.

narciso.blogcip.cu

El fracaso cayó como un baldado de agua fría sobre los millones de personas que han sufrido de manera estoica los estragos del conflicto armado.

www.dejusticia.org

En 1849 trata de cometer suicidio al saltar desde un tercer piso y falla en su objetivo, quedando baldado de por vida.

fisica.ciens.ucv.ve

Os aseguro que cuesta mucho concentrarse cuando estás baldado.

controladoresareosyotrashierbas.blogspot.com

El tanto cayó como un baldado de agua fría e hizo temerlo peor.

www.ligapostobon.com.co

Usted puede ser fuerte, joven y bien parecido hoy en día, y mañana estar enfermo, decrépito y baldado.

www.arabespanol.org

Y es que llevaba más de una semana con una especie de gripe, o catarro, o qué sé yo, que me había dejado baldado, vacío, con fiebres y mareos esporádicos.

gdelasheras.blogspot.com

Menos mal que le convencí de ir a dormir una siestina por que yo tenia el cuerpo baldado...

www.lascosasdepaula.com

Perdóname que te lo diga así de frío pero las situaciones extremas necesitan un baldado de agua fría para que uno espabile.

www.taconesycorbatas.com

Gracias pro tus palabras, me cayeron como un baldado de agua fría, pero sin duda lo necesitaba.

www.emprendices.co