Übersetzungen für „comisionar“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

comisionar [komisjoˈnar] VERB trans FIN JUR

1. comisionar (encargar):

comisionar

zlecać

2. comisionar (apoderar):

comisionar

upoważniać

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Cuando vamos hacer una manifestación y la vamos a dar de alta nos dicen que ya la cogió comisiones.

www.pachakuti.org

No se entregarán en ningún caso a las partes interesadas los despachos de pruebas para los jueces comisionados.

estudiosjuridicos.wordpress.com

La levanta una persona comisionada para ese efecto y es el documento que avala los hechos ocurridos.

www.slideshare.net

Lo de que haya comisiones ya lo daba por supuesto.

www.rankia.com

El pueblo me reafirmó que me quiere como su comisionada y por eso me siento más comprometida a seguir trabajando.

www.surflorida.com

Las que justificaban su labor saturada de viajes, dietas, ocio, comisiones absurdas, falsas preocupaciones y cosmética mercadotécnica.

www.comiendotierra.es

Además de otros gastos como las comisiones, el pago de impuestos y otros gastos.

www.verkami.com

No son comisiones lo que me llevé, sino mis honorarios por el trabajo, muy duro por cierto...

www.mundodeportivo.com

Salario de 1.500.000 más comisiones del 2 %.

www.elempleo.com

En algunos casos, es mejor comisionar a algunas compañías que están especializadas en estas actividades para que lo hagan en nombre de su organización.

aceproject.org