Übersetzungen für „deleite“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

deleite [deˈlei̯te] SUBST m

deleite

rozkosz f

con deleite

z przyjemnością

I . deleitar [delei̯ˈtar] VERB trans

deleitar

sprawiać przyjemność

II . deleitar [delei̯ˈtar] VERB refl

deleitar deleitarse:

deleitarse

rozkoszować się

deleitarse con/en algo

rozkoszować się czymś

Beispielsätze für deleite

con deleite

z przyjemnością

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Esto indica que desea dos mundos distintos para sí mismo, pues quiere el deseo de otorgar para su propio deleite.

oreinsof.blogspot.com

Degustar significa probar una comida o bebida para valorar su sabor, y figuradamente, saborear y percibir con deleite otras sensaciones desagradables.

desde-cuba.blogspot.com

Poner freno a los perturbadores del silencio, es la salida al deleite en la actividad profesional.

hijosdelossuenos.blogspot.com

Aunque no haya dolor, si falta la sanidad los deleites aparentes antes se pueden tener por estupor que por solaz.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Cada plato fue un deleite para los ojos y una sinfonía para el paladar.

www.kuviajes.com

Para ellos es un gran deleite ver a los otros brillar.

presenciapr.com

La belleza es definida como la cualidad que tienen las cosas o personas que generan placer visual, deleite o admiración.

www.fundacionbengoa.org

Deleite y tesoro de nosotros los seres tropicales.

lasantamambisa.wordpress.com

Infaltables en una buena mesa, de aspecto, texturas y sabores diversos, el queso y el vino se presentan como un deleite para cualquier paladar.

estilodevida.latam.msn.com

En ocasiones es amor, deleite, placidez o sembrador de muerte.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com