Übersetzungen für „desarmado“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Spanisch)

I . desarmar [desarˈmar] VERB intr POL

desarmar

rozbrajać

II . desarmar [desarˈmar] VERB trans

desarmar

rozmontowywać

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Recoge de la oficina del correo una encomienda en la que hay un rifle desarmado en piezas relucientes.

www.todaslascriticas.com.ar

Al cabo de tres días de venganza y locura, el pueblo desarmado vuelve al humilladero de siempre a trabajar y tristear.

lahaine.org

Pero el país no está desarmado para hacerles frente.

noterodeapie.blogspot.com

Pero el caso es que el maestro es un desvergonzado y el alumno un sujeto pusilánime, desarmado e indefenso.

www.mabuse.cl

En las pasadas elecciones nacionales la derecha encontró al chavismo desarmado por las desavenencias internas; las condiciones del país eran deplorables.

notivargas.com

Este joven conscripto, asesino de un joven desarmado, en cierto modo fue víctima de las circunstancias.

elperiodistaonline.cl

El cliché del niño genio muy desenvuelto que no le teme a nada, y ayuda a un héroe desarmado anímicamente es horrible.

www.lapalomitamecanica.com

Quienquiera que relaje la vigilancia quedará desarmado políticamente y se verá reducido a una posición...

chamosaurio.com

Se calcula que por cada 400 hectáreas de bosques, hay solo un guardabosque desarmado.

www.cambio.com.co

Había desarmado su mundo y lo estaba rearmando.

www.elmostrador.cl