Übersetzungen für „desconsuelo“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

desconsuelo [deskonˈswelo] SUBST m

desconsuelo

przygnębienie nt

I . desconsolar <o → ue> [deskonsoˈlar] VERB trans

desconsolar

martwić

II . desconsolar <o → ue> [deskonsoˈlar] VERB refl

desconsolar desconsolarse:

desconsolarse

martwić się

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Croce, por su parte, pareciera un desconsuelo contemporáneo, una derrota cómoda, una derrota cool que termina encerrado en una clínica mental cool.

fedosysantaella.blogspot.com

El desconsuelo que tenían, ayer, se transfor - ma en una inmensa alegría.

laborio47.blogspot.com

Una muerte que veo ya muy cercana por mi desconsuelo.

www.ibaneza.es

El desconsuelo es una respuesta normal ante una pérdida desbastadora.

www.sids.org.ar

Un anhelar perpetuo, y un gran desconsuelo ante toda realidad.

www.otraparte.org

Siempre hay un sentimiento de desconsuelo y depresion en el aire.

blog.medeamaterial.com

El amigo que está en silencio con nosotros, en un momento de angustia o incertidumbre, que puede compartir nuestro pesar y desconsuelo...

www.literato.es

Guardé un prudente silencio: madre hay una sola, proclama el eterno desconsuelo porteño.?

www.tyhturismo.com

Un desconsuelo que no hay nada que nos lo quite.

tulupusesmilupus.com

Entrecerró los ojos, y apoyando la cabeza en el muro, se entregó con más desconsuelo a sus penas.

biblioteca.derechoaleer.org