Übersetzungen für „desorientado“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Spanisch)

I . desorientar [desorjenˈtar] VERB trans

1. desorientar (extraviar):

desorientar

dezorientować

2. desorientar (despistar):

desorientar

wprowadzać w błąd

II . desorientar [desorjenˈtar] VERB refl desorientarse

1. desorientar (extraviarse):

desorientarse

tracić orientację

2. desorientar (confundirse):

desorientarse

mylić się

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

El, desorientado, vagó durante un tiempo, sin atreverse.

inventivasocial.blogspot.com

Pero la verdad es que estoy desorientado, no se por donde empezar, ni que libro tomar a leer...

davidcantone.com

Me notaras desorientado, inquieto y algunas noches me veras llorar...

miperrozizou.blogspot.com

Estoy un poco desorientado digamos, no se como empezar.

alt-tab.com.ar

Alguien debe velar por los necesitados, alguien debe tutelar a los desorientados.

www.juandemariana.org

Más que miedo al cambio, hay un momento en el que mucha gente se siente desorientada y asustada.

www.elviento.net

Frente a estos modos y maneras de vivir desorientadas, sólo cabe la unidad de todos para reconstruir, con toda humildad, otro mundo más humanizado.

elimpulso.com

Titubeos, miradas desorientadas y como contraataque soltaron la presencia o falta de la pauta oficial.

www.infonews.com

El abogado estaba desorientado, sin anteojos y escondido detrás de una piedra.

www.revistaanfibia.com

Mirá vos - - respondo, algo desorientado por su relación geográfica.

www.textosypretextos.com.ar