Übersetzungen für „determinar“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

I . determinar [determiˈnar] VERB trans

1. determinar (fijar):

determinar

określać

2. determinar plazo:

determinar

ustalać

3. determinar (decidir):

determinar

postanawiać

II . determinar [determiˈnar] VERB refl

determinar determinarse:

determinarse

decydować się

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Lo esencial de este tránsito es que nos enseña a decir que no, ya que esta simple palabra determina la calidad de la vida.

blogs.perfil.com

La mejor manera de determinar si un trabajo es real es ver cuánto quieren cobrar por su oportunidad.

negocioonline.fullblog.com.ar

Daniel, los canas son trabajadores, sin dudas, pero también son una radiografía de una sociedad y el esquema de poder que la determina.

elaguantepopulista.blogspot.com

Me resultan muy estimulantes los géneros que se han determinado como laterales.

www.espaciomurena.com

Los numerosos intentos para determinar esta función biológica del juego son muy divergentes.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Entrenar significa, ni más ni menos, producir adaptaciones morfológicas y funcionales con un objetivo determinado: mejorar el rendimiento.

biciclub.com

No es la competencia de las visiones de sociedad que tenemos la que determina en franca lid el rumbo de nuestros países.

focoeconomico.org

Pero tal vez para nosotros, personas comunes, sería demasiado difícil encontrar una ética única y personal, y debemos tener algo ya determinado desde el exterior.

blog.smaldone.com.ar

Esas aplicaciones personales serán sometidas a un análsis en el que se determinarán si responden a una necesidad determinada.

www.gustavopimentel.com.ar

Determinar el umbral galáctico del 15 de agosto de 1990.

www.legadomaya.com