Übersetzungen für „endiablado“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

endiablado (-a) [endjaˈβlaðo, -a] ADJ

endiablado → endemoniado:

Siehe auch: endemoniado

endemoniado (-a) [endemoˈnjaðo, -a] ADJ

1. endemoniado (poseso):

endemoniado (-a)

opętany

2. endemoniado (malo):

endemoniado (-a)

występny

3. endemoniado ugs (tremendo):

tienes un genio endemoniado

masz diabelski charakter

tengo un hambre endemoniada

mam wilczy apetyt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Es una historia más de personajes que de acción o de un ritmo endiablado.

entremontonesdelibros.blogspot.com

Para esto le hacía burlas endiabladas, de las cuales contaré algunas, aunque no todas a mi salvo.

www.ciudadseva.com

Sí, efectivamente, se está más cómodo y seguro, pero a largo plazo esta actitud resulta ser una trampa endiablada.

elblogdelingles.blogspot.com

Era un jugador desequilibrante como pocos, con gambeta endiablada y desborde ideal para jugar de puntero.

www.defensapublica.gob.ve

Tiene una considerable habilidad goleadora y una potencia endiablada, que le permite ser imbatible al sprint y ser capaz de luchar batallas perdidas.

www.futbolconpropiedad.com

El tipo me gusta y sé que hay mucho material donde rebuscar, al parecer todo de una calidad endiablada.

www.nikochanisland.com

Internet les roba lectores a un ritmo endiablado sin que los mass-media sepan cómo parar la sangría.

maikelnai.elcomercio.es

Mire que no hay gigante ni caballero alguno, ni gatos, ni armas, ni escudos partidos ni enteros, ni veros azules ni endiablados.?

www.spanisharts.com

Y esas provisiones estaban, desde luego, bien endiabladas.

www.marthacolmenares.com

Pero, como ve, estoy ya metido en un endiablado enredo...

cultural.argenpress.info