Übersetzungen für „engaño“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

engaño [eŋˈgaɲo] SUBST m

1. engaño (mentira):

engaño

kłamstwo nt

2. engaño (ilusión):

engaño

złudna obietnica f

I . engañar [eŋgaˈɲar] VERB intr

engañar

oszukiwać

las apariencias engañan

pozory mylą

II . engañar [eŋgaˈɲar] VERB trans

1. engañar (mentir):

engañar

okłamywać

2. engañar (desorientar):

engañar

mylić

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En cambio adquirir, se puede mediante herencia, fraude, dolo, hurto, rapiña, engaño, descuido, desfalco, confiscación y otras malas artes.

crashoil.blogspot.com

En la primera parte del colon, se trata de conflicto de (engaño).

fabiangarella.wordpress.com

Muchos de mis engaños era para mí un instrumento de seducción.

monolingua.blogspot.com

Este caballerete con sus negocitos, saliò de la pobreza (condición requerida) y ahora si està en condiciones de asumir cargos de representación popular, (engaño mediante).

www.elpilin.cl

En segundo lugar está también el interés del psicólogo que intenta explicar los engaños exponiendo su mecanismo de realización.

disenso.info

Lo de la tela de microfibra parece ser un engaño.

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com

Muchas otras son engaños, o intentos bajos de llegar o de provocar.

blogs.tn.com.ar

El tocomocho se sigue utilizando de modo idéntico que antaño, sólo que al engaño, que antes se hacía con lotería, ahora le han sumado otro tipo de sorteos.

www.vice.com

Para tomar tantas decisiones equivocadas en un contexto en el que cualquiera hacierta hace falta mucha burrería, incluso sin contar con la mala fe, el engaño y la delincuencia económica.

www.jotdown.es

Pero hay gente que no sabe del tema y cae en los engaños de estos malintencionados por decirlo sutilmente.

diariotortuga.com