Übersetzungen für „fogueo“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

fogueo [foˈɣeo] SUBST m

1. fogueo MILIT:

bala de fogueo

ślepy nabój m

2. fogueo SPORT:

partido de fogueo

mecz m sparingowy

I . foguear [foɣeˈar] VERB trans

1. foguear un arma:

foguear

przestrzelać

2. foguear MILIT:

foguear

przyzwyczaić się do strzałów

3. foguear a penalidades:

foguear

hartować

las desgracias foguean a la gente

nieszczęścia hartują ludzi

II . foguear [foɣeˈar] VERB refl

foguear foguearse:

foguearse

zaprawiać się

se foguearon en la lucha

zaprawili się do walki

Beispielsätze für fogueo

bala de fogueo

ślepy nabój m

partido de fogueo

mecz m sparingowy

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Se puede decir que he entrenado bien, pero con poco fogueo.

radioamericahn.net

También el entrenamiento y la gente con la que me fogueo, el roce que tengo me permitirán lograr cosas importantes.

elinfomano.com

Pero resaltó que será un buen fogueo para sus compañeros.

m.laprensagrafica.com

No vamos a pasar la fecha sin el fogueo que se necesita para el resto de la eliminatoria.

www.lavinotinto.com

Es verdad que nuestros luchadores políticos y sociales no tienen fogueo en el enfrentamiento directo con las fuerzas represivas.

www.derechoshumanoscuba.com

No se sabe si eran a fogueo o no porque no las usaron, solamente las usaron para intimidar.

www.angolinos.cl

El progreso ha sido marcado y estaremos en condiciones de evaluar el nivel del grupo tan pronto comiencen los fogueos que tenemos programados.

futbolboricua.blogspot.com

Pero lo que encontraron era un arma de fogueo.

proletario.cl

Asimismo, indicó que próximamente, los carabobeños estarán disputando una competencia regional que les servirá de fogueo para próximos eventos internacionales.

ameliach.psuv.org.ve

Le dispararon en la sien con balas de fogueo.

www.elortiba.org