Übersetzungen für „inaprensible“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Polnisch)

nieuchwytny

inaprensible

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Pero la matriz de su identidad permanece inmutable, y a veces inaprensible.

oclacc.org

El mismo terror ciego, inaprensible, más insinuado que explicado, aparece aquí.

www.acantilado.es

Es un relato que moldea el caos inaprensible de la realidad.

190.95.205.35

Tenemos unos mercados yonkos enganchados a los bancos centrales y una inaprensible sensación de falta de sentido, de colapsos continuos, es decir, de agonía.

www.lamarea.com

Las tomas, las actuaciones y el escenario logran transmitir un encierro que termina siendo inaprensible en su totalidad.

latempestad.mx

Un ejemplo sería la poesía, que parece inaprensible pero si nos atrevemos a entrar puede hacernos mucho mejores.

medinamag.com

Al carecer de una estructura estrictamente jerárquica que supervise y comunique, las viejas organizaciones sienten que sus antagonistas son cada vez más inaprensibles.

lasindias.org

El mythos dramatiza la vía del logos e introduce una verdad que mediante el discurso lineal y sucesivo es indemostrable e inaprensible (6).

www.arkho.com

Si lo consigue acudirá a su conciencia una infinidad de ocurrencias, que de otro modo, hubieran permanecido inaprensibles.

www.educar-argentina.com.ar

Como para dejarnos bien en claro que la realidad, al final, es inaprensible y se nos escapa permanentemente en el fuera de campo.

joseurriola.blogspot.com