Übersetzungen für „maquinal“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

bezwiedny

maquinal

machinalny

maquinal

mechaniczny

maquinal

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

No en vano, en los libros serios de referencia se calificaba a las burocracias (privadas o públicas) de maquinales.

innovacionsocial.esadeblogs.com

La manera de narrar distante, fría, maquinal, como si fueran objetos los que describe y no seres humanos.

www.sjarre.com.ar

Pero no lo repite de forma maquinal una y otra vez; el pensamiento maquinal es lo contrario de la atención mental.

www.noticierodigital.com

Es posible que sea una cosa tenebrosa, pero en si misma no es nada técnica ni maquinal.

www.laeditorialvirtual.com.ar

El impulso es mecánico y a él obedecen máquinas y humanos, pues el maquinal tecleo ha convertido a los últimos en otra máquina.

www.escritorasnicaragua.org

Pero al no ser una cifra absoluta cabe preguntarse si besar es un acto maquinal o adquirido.

ar.selecciones.com

Y es que obra en virtud de un hábito puramente maquinal.

www.filosofia.org

Gozaríamos también de la consideración personal que impone a los ojos del pueblo cierto respeto maquinal, que es tan necesario conservar en las revoluciones.

www.fmmeducacion.com.ar

Con gestos maquinales y rostro inexpresivo, se levantó de la cama, se calzó las pantuflas y salió en silencio de la habitación.

www.bibliotecasvirtuales.com

Pero el psicópata sí las sabe, las sabe de sobra, y alimenta ése desconocido maquinal en el complementario.

www.psicopatia.com.ar