Übersetzungen für „marchando“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Spanisch)

I . marchar [marˈtʃar] VERB intr

1. marchar (ir):

marchar

iść

¡marchando!

idziemy!

2. marchar (funcionar):

marchar

działać

marchar sobre ruedas übtr

chodzić jak w zegarku

II . marchar [marˈtʃar] VERB refl marcharse

1. marchar (irse):

marcharse

wychodzić

¿os marcháis?

wychodzicie?

2. marchar (abandonar):

marcharse

wyjeżdżać

marcharse del país

wyjechać z kraju

Beispielsätze für marchando

¡marchando!

idziemy!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Entusiasman los jóvenes debutando en la iracundia, armando jolgorios, marchando por las calles.

www.lostubos.com

Nos han dicho que estamos marchando unos dos emponchados y un emplumado, imagíne se con lo que nos tratan.

movimientos.org

Si bien no aceptan banderas de partidos políticos, en las ciudades más pequeñas se vio anarquistas, ultraderechistas y trotskistas marchando juntos.

sesiondecontrol.com

Aproximadamente 600 policías cercaron a quienes venían marchando, gasificaron el campo que ocupaban y reduciendo violentamente a quienes protestaban fueron alejados de su ruta.

revista-amauta.org

Pero, también debéis saber que cuando el examinador os interrumpe, no es siempre síntoma de que algo esté marchando mal.

aprendeinglessila.com

Infortunadamente, yo me di cuenta desde ese día, pero las malas cosas venían marchando desde antes.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Vi exgenerales marchando y no me atrevo a decir que la marcha era militarista.

agaviria.blogspot.com

Los combustibles alternativos, como el biodiesel, vienen marchando a pasos agigantados.

buenasiembra.com.ar

Cuando este acabe, dormiré arrullada por las gotas de lluvia marchando sobre el techo.

lareinadelpaisdeloshongos.blogspot.com

Me cansé de 4 personas marchando y ruedas de prensa con comunicaditos contundentes, diáfanos y enfáticos.

tururutururu.com