Übersetzungen für „montaje“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

montaje [monˈtaxe] SUBST m

1. montaje:

montaje TECH, FILM, FOTO

montaż m

2. montaje (engaño):

montaje

mistyfikacja f

montaje SUBST

Benutzereintrag

montaje THEAT

inscenizacja

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

El problema puede radicar en colocar el cebo donde queramos, pues se hace realmente dificil lanzar, por el gran peso del montaje.

pescadordeportivo.com

Es una pregunta que yo también me hice durante algún tiempo, antes de dejarlo todo porque vi que todo era un gran montaje.

www.iesusnazarenusrexiudaeorum.org

Para eso hay varios montajes con los cuales podremos presentar el cebo de forma adecuada.

pescadordeportivo.com

Y así lo refleja el montaje, yuxtaponiendo imágenes que, como las casillas, son atravesadas por la diversidad de los discursos.

tierraentrance.miradas.net

Después viene el proceso de montaje que consiste en decidir cómo transmitirle a la gente esto que me pasó a mí.

tierraentrance.miradas.net

El montaje fue narrar el transcurso de los momentos mañana-tarde-noche en tres jornadas.

www.punto-cine.com

Un vértigo que no acaba hasta que acaba el montaje.

starterdaily.com

Se puede agilizar el montaje uniendo hasta cinco rollos para luego izar los hasta el techo.

www.revistavivienda.com.ar

Las unidades de preserie saldrán de la línea de montaje en agosto del 2014.

autoblog.com.ar

El proceso de montaje de la obra fue, en primera instancia, a partir del texto.

www.revistasiamesa.com.ar