Übersetzungen für „pendular“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

drzwi wahadłowe

puerta f pendular

ruch wahadłowy PHYS

movimiento m pendular

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Hacer fotografías del flujo geométrico de luces con un movimiento pendular puede ser muy interesante.

www.samsung.com

Cuando habló, no dudó al manifestar que el lugar donde deberían pendular era el interior de la cabaña del viejo.

kapizan.gathacol.net

Cuando movido por la pendular compensación busco sentidos que justifiquen mi existencia, me dirijo hacia lo que necesito o creo necesitar.

prezi.com

Frente a este actuar pendular, proponen un modelo mixto que combine el paradigma de la planificación y la libertad.

svetlanasalvatierra.blogspot.com

En ambos casos se manifiesta una resistencia a la norma cultural, que la bulímica, en un movimiento pendular, cumple al pie de la letra.

www.psicomundo.com

El doctor sigue por algunos instantes más el movimiento pendular y se puede observar que suda por el esfuerzo.

www.anecdotario.net

Presencia de nistagmos (movimientos rápidos irregulares de los ojos) normalmente del tipo pendular.

asus.usal.es

Y ojalá me estuviera inventando este pendular en la política del país.

www.lasillavacia.com

Pero esta monotonía, este ritmo pendular de los días y las noches, trae con sí una eterna primavera, una apacibilidad constante.

www.bdigital.unal.edu.co

Me disculpo de entrada por el remilgo semántico: más familiarizado yo con la función adjetiva de pendular, preferiríal infinitivo gravitar.

mediaisla.net