Übersetzungen für „pesadillas“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

pesadilla [pesaˈðiʎa] SUBST f

pesadilla

koszmar m

pesado (-a) [peˈsaðo, -a] ADJ

1. pesado (que pesa):

pesado (-a)

ciężki

tengo el estómago pesado

mieć ciężki żołądek

2. pesado (lento):

pesado (-a)

ociężały

3. pesado (molesto):

pesado (-a)

dokuczliwy

4. pesado (duro):

pesado (-a)

trudny

5. pesado (aburrido):

pesado (-a)

nużący

6. pesado sueño:

pesado (-a)

głęboki

7. pesado viaje:

pesado (-a)

męczący

8. pesado lectura:

pesado (-a)

nudny

9. pesado dibujo:

pesado (-a)

pstry

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Sirve también para el páncreas, insomnio y pesadillas.

www.universoenergetico.com.ar

Maestría y desamparo en este calidoscopio de pesadillas acuclilladas, punto.

contramancha.com

En oposición a estas corrientes, el autor prefirió amurallarse en su propio castillo, en una fortaleza de temores, sensaciones, sueños y pesadillas.

www.revistaelhumo.com

Las pesadillas habían desaparecido y sus memoras del pasado se habían construido por medio de historias y fotos.

www.noescuestiondehormonas.com

Así interrogo en la profunda noche mientras las nubes van cual pesadillas lóbregas, y gimen, a distancia, unos huérfanos sin pan.

www.literato.es

Su escritura es lenta pero efectiva a la hora de urdir pesadillas poco comunes.

algundiaenalgunaparte.wordpress.com

En solo unos meses el amor se fue por una sentina y con el tiempo ella se convirtió en una de mis pesadillas más incómodas.

www.elperromorao.com

Pesadillas - el miedo a sufrir pesadillas recurrentes puede impedir que logre conciliar el sueño.

www.yogakai.com

Las palabras reconocieron sus labios y retumbaron por toda la habitación como pesadillas que buscaban escapar hacia la noche.

www.emilioperezmiguel.com

Laura sufría terribles pesadillas y dejó de tener las cuando su padre le compró un atrapasueños.

pyly-elsitiodemirecreo.blogspot.com