Übersetzungen für „plena“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

pleno¹ [ˈpleno] SUBST m

pleno

posiedzenie nt

el ayuntamiento en pleno

cały zarząd m miejski

pleno² (-a) [ˈpleno, -a] ADJ

pleno (-a)

pełny

pleno empleo

pełne uzbrojenie nt

en el pleno uso de sus facultades mentales

w pełni sił umysłowych

le robaron a plena luz del día

okradli go w biały dzień

en pleno verano

w środku lata

Beispielsätze für plena

dedicación plena

pełny etat m

en plena naturaleza

na łonie natury

le robaron a plena luz del día

okradli go w biały dzień

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Es agosto, en una pequeña ciudad de la costa, en plena temporada; cae una lluvia torrencial y hace varios días que la ciudad parece desierta.

www.kellypocharaquelmdp.com.ar

Es mucha la gloria que se ha vivido y otra cosa no podemos hacer por los que entregaron en plena e inteligente juventud sus vidas.

segundacita.blogspot.com

Como un otoño en plena selva amazónica, donde no debería haber colores estacionales ni nada parecido.

revistamarcapasos.com

Thurzó había sorprendido a la condesa en plena ceremonia criminal.

fundaciontem.org

A veces se entretenían en plena calle, entre los caballos de los carretoneros.

www.latinoaustralia.com

Como decimos el proyecto está en plena realización y de ahí que falten todavía muchas cosas en esta casa rodante o sean provisionales.

www.guiaparadecorar.com

Parece escrita por un hombre experimentado y en plena posesión de sus poderes literarios.

www.niapalos.org

Las muñecas flexibles, los pulgares oponibles, los antebrazos rotativos, confieren plena destreza a las manos.

www.escolares.com.ar

Gracias a una determinada disposición, somos capaces de ver erróneamente un hombre corriendo o un comecocos en plena acción.

blog.gururea.me

La deflexión a plena escala, sin resistor serie, se obtiene con una entrada eficaz de 0,25 volt.

www.sapiensman.com