Übersetzungen für „posady“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Spanisch)

posada [poˈsaða] SUBST f

1. posada (parador):

posada

zajazd m

2. posada (pensión):

posada

pensjonat m

3. posada (hospedaje):

posada

kwatera f

dar posada alguien

dać komuś nocleg

osado (-a) [oˈsaðo, -a] ADJ

osado (-a)

śmiały

rosado (-a) [rroˈsaðo, -a] ADJ

rosado (-a)

różany

vino rosado

wino nt różowe

posarse [poˈsarse] VERB refl

1. posarse (sentarse):

posarse

usadawiać się

el sol se posaba en el mar

słońce chowało się w morzu

la golondrina se posó en el árbol

jaskółka usiadła na drzewie

2. posarse (depositarse):

posarse

osiadać

el polvo se posó sobre los libros

kurz osiadł na książkach

posdata [posˈðata] SUBST f

posdata

dopisek m

posdata

postscriptum nt

I . poseído (-a) [poseˈiðo, -a] ADJ

poseído (-a)

opętany

poseído de/por algo

opętany czymś

poseído de odio

opętany nienawiścią

II . poseído (-a) [poseˈiðo, -a] SUBST m (f)

poseído (-a)

opętaniec m

gritar como un poseído

krzyczeć jak opętaniec

posaderas [posaˈðeras] SUBST f

posaderas Pl ugs:

posaderas

pośladki mpl

poste [ˈposte] SUBST m

poste

słup m

poste SPORT

słupek m

poseer [poˈser/poseˈer] VERB trans unreg como leer

1. poseer (tener algo):

poseer

posiadać

2. poseer (acto sexual):

poseer

posiąść

I . poseso (-a) [poˈseso, -a] ADJ

poseso (-a)

opętany

II . poseso (-a) [poˈseso, -a] SUBST m (f)

poseso (-a)

opętaniec m

I . postal [posˈtal] ADJ

postal

pocztowy

II . postal [posˈtal] SUBST f

postal

kartka f pocztowa

postín [posˈtin] SUBST m

1. postín (lujo):

postín

elegancja f

de postín

wytworny

2. postín (presunción):

postín

nadętość f

darse mucho postín

puszyć się

darse mucho postín

czuć się ważnym

postre [ˈpostre] SUBST m

postre

deser m

a (la) postre übtr

na koniec

postor(a) [posˈtor(a)] SUBST m(f)

postor(a)

oferent m

mejor postor

najlepszy oferent

osadía [osaˈðia] SUBST f

osadía

śmiałość f

adosado ADJ

Benutzereintrag

adosado

bliźniaczy (dom)

chalé adosado

bliźniak (dom)