Übersetzungen für „rosquilla“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

rosquilla [rrosˈkiʎa] SUBST f

rosquilla

pączek z dziurką

Wendungen:

venderse como rosquillas

sprzedawać się jak gorące bułeczki

rosca [ˈrroska] SUBST f

1. rosca TECH:

rosca

wkręt m

2. rosca (forma de espiral):

rosca

spirala f

3. rosca (bollo):

rosca

obwarzanek m

4. rosca (torta):

rosca

wieniec m

Wendungen:

hacer la rosca a alguien

przypochlebiać się

pasarse de rosca

przesadzać

no comerse una rosca

nie powieść się

rosca

Benutzereintrag

rosca

gwint

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Pensaba presentarlo en forma de rosquilla, para asegurarme de que el libro se vendiera como rosquillas, pero la editorial me desaconsejó ese formato.

cultivalibros.com

Luego para servir colocaremos las rosquillas al gusto.

recetas-nicas.blogspot.com

Magda era una viuda llena de encantos que se ganaba la vida haciendo tortillas y rosquillas.

hillron.blogspot.com

Servir agua en una rosquilla... hum... una idea divertida.

ztfnews.wordpress.com

Sumergimos las rosquillas o el pan en el café.

bayardogamez.blogspot.com

Primero va a hornear las rosquillas y después las hojaldras y las quesadillas.

nicaragua-jmendoza.blogspot.com

Después de comerme las rosquillas y beberme el freso; cerré el único ojo que tenía y me tiré un peloncito.

blogsdelagente.com

Mientras se cocíal pan, fueron haciendo rosquillas de limón, habiendo buscado antes una receta en la web.

profundiza.org

Cuando examinaron los suelos de esos cráteres, ellos observaron lo que se veía como rosquillas glaseadas.

herbertore.obolog.com

Los grupos en linkedin han proliferado como rosquillas.

improsofia.wordpress.com