Übersetzungen für „wołają“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Spanisch)

rodaja [rroˈðaxa] SUBST f

rodaja

plasterek m

mortaja [morˈtaxa] SUBST f

1. mortaja (vestidura):

mortaja

całun m

2. mortaja LatAm de cigarrillo:

mortaja

bibułka f

I . relajar [rrelaˈxar] VERB trans

1. relajar (distender, distraer):

relajar

odprężać

2. relajar (suavizar):

relajar

łagodzić

II . relajar [rrelaˈxar] VERB refl relajarse

1. relajar (distenderse, descansar):

relajarse

odprężać się

2. relajar (debilitarse):

relajarse

słabnąć

3. relajar (suavizarse):

relajarse

łagodnieć

follaje [foˈʎaxe] SUBST m

1. follaje de árbol, bosque:

follaje

listowie nt

2. follaje (adorno):

follaje

niegustowna ozdoba f

3. follaje (en un texto):

follaje

kwiecistość f

4. follaje (al hablar):

follaje

pustosłowie nt

miaja [ˈmjaxa] SUBST f

miaja

okruch m

alhaja [aˈlaxa] SUBST f

1. alhaja (de piedras preciosas):

alhaja

klejnot m

alhaja

drogocenna biżuteria f

2. alhaja (objeto de valor):

alhaja

skarb m

3. alhaja ugs:

¡esta chica es una alhaja!

ta dziewczyna to skarb!

¡menuda alhaja, este niño!

to ci ziółko z tego dziecka!

navaja [naˈβaxa] SUBST f

navaja

scyzoryk m

baraja [baˈraxa] SUBST f

1. baraja (los naipes):

baraja

talia f kart

2. baraja de posibilidades:

baraja

gama f

migaja [miˈɣaxa] SUBST f

1. migaja (trocito):

migaja

odrobina f

una migaja de algo

odrobina czegoś

2. migaja Pl (sobras):

migaja

resztki fpl

rebaja [rreˈβaxa] SUBST f

1. rebaja (disminución):

rebaja

obniżka f ceny

rebajas de verano

letnia wyprzedaż f

2. rebaja (descuento):

rebaja

rabat m

3. rebaja (reducción):

rebaja

zniżka f

tinaja [tiˈnaxa] SUBST f

tinaja

duży, gliniany dzban do przechowywania wina

baja [ˈbaxa] SUBST f

1. baja (disminución):

baja

zniżka f

baja de precio

spadek m

2. baja (cese de trabajo: temporal):

baja

urlop m

estar de baja (por enfermedad)

być na zwolnieniu (lekarskim)

3. baja (cese de trabajo: definitivo):

baja

zwolnienie nt

darse de baja

zwolnić się

4. baja (del médico):

baja

zwolnienie nt

5. baja (documento):

baja

wypowiedzenie nt

caja [ˈkaxa] SUBST f

1. caja (recipiente):

caja

skrzynka f

caja de herramientas

skrzynka na narzędzia

2. caja:

caja (de cartón: pequeña)

pudełko nt

caja (grande)

pudło nt

3. caja:

caja fuerte

sejf m

caja fuerte

kasa f pancerna

4. caja AUTO:

caja de cambios

skrzynia f biegów

5. caja FIN:

caja

kasa f

Caja (Postal) de Ahorros

(pocztowa) kasa oszczędności

faja [ˈfaxa] SUBST f

1. faja (prenda):

faja

przepaska f

2. faja (para abrigar):

faja

pas m

3. faja (distintivo honorífico):

faja

szarfa f

paja [ˈpaxa] SUBST f

1. paja (caña de trigo):

paja

słoma f

2. paja (para beber):

paja

słomka f

Wendungen:

hacerse una paja vulg

masturbować się

raja [ˈrraxa] SUBST f

1. raja (grieta):

raja

rysa f

2. raja (resquebrajadura):

raja

rozcięcie nt

3. raja (hendidura):

raja

szpara f

4. raja (abertura):

raja

szczelina f

5. raja vulg (vulva):

raja

szparka f

6. raja (rodaja):

raja

plasterek m

pelaje [peˈlaxe] SUBST m

1. pelaje (piel):

pelaje

sierść f

2. pelaje abw (pinta):

pelaje

wygląd m

laja SUBST

Benutzereintrag

laja f

płyta kamienna f

colleja SUBST

Benutzereintrag

colleja ugs

uderzenie w kark

colleja BOT

Lepnica rozdęta, roślina z rodziny goździkowatych