Übersetzungen für „acuciar“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

acuciar [akuˈθjar] VERB trans

acuciar

apressar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En los momentos que la paz interior no es posible, acuciado por una circunstancia, nos hace presa fácil de la desesperación.

crisylosangeles.galeon.com

A continuación relaciono tres casos de estudiantes, que acuciados por la necesidad, dieron el gran salto de aprendizaje.

elblogdelingles.blogspot.com

Visto desde quien está fuera aunque se encuentre dentro, la problemática económica que os acucia se hace más que evidente desde hace meses.

urbanohumano.org

Hemos de notar la gran reducción de lanzamientos que la editorial americana viene acuciando desde hace un tiempo.

www.laespadaenlatinta.com

Tras la gloria, algo comenzaba a resquebrajarse fuera del ring, tendencia acuciada por su divorcio.

blogs.grada360.com

Porque, de la crisis y las desgracias cotidianas que nos acucian desafortunadamente desde hace algunos años, no tienen culpa los mayas.

profeblog.es

Me quedé en el primer tomo de la trilogía y por ahora no me acucia la necesidad imperiosa de saber más.

cuentalibros.blogspot.com

El cosmos tiene en sí el germen para resolver los grandes problemas que acucian a la humanidad.

www.catequesisenfamilia.org

La directora además asume el rol protagónico, el de la treintañera que decide buscar un padre para su hijo, acuciada por el reloj biológico.

www.todaslascriticas.com.ar

Sus personajes comenzaban siempre debiluchos o a veces no eran más que niños, pero un fuerte sentido de la responsabilidad los acuciaba sin descanso.

desdelglobo.com