Übersetzungen für „albarán“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

albarán [alβaˈran] SUBST m

albarán

recibo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

El empaquetado, la entrega del albarán y la factura, la gestión post-venta con posible devolución de producto, el servicio de atención si surgen problemas...

www.javipas.com

Costes administrativos adicionales, como reelaboración de documentos, de facturas, de albaranes.

www.inqualitas.net

Si no se conserva el comprobante de compra y albarán de entrega.

www.bonoria.com

En nuestro caso es especialmente problemático porque no tenemos albaranes de entrega, ya que las licencias se entregan vía electrónica.

echaleku.es

La cabecera tiene el número de albarán, los datos del cliente que se estimen oportunos y la fecha de creación del albarán.

zarza.usal.es

En caso de llegar con retraso el albarán, la factura se emitirá con una demora innecesaria.

www.ganaropciones.com

Si hace falta modificar su contenido se modifican los albaranes correspondientes.

zarza.usal.es

Albarán de la madera: vuelve por donde has venido, salta otra valla y examina la nota encima de las maderas.

www.videojuegoblog.com

Dichos pagos respondían en teoría a trabajos de mantenimiento y reparación de vehículos municipales, aunque las facturas no iban acompañadas de albarán ninguno.

www.laopiniondealmeria.com

Los albaranes han de estar bien cumplimentados y deben contener todos los datos necesarios.

blog.iniciativapymes.com