Übersetzungen für „alienar“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

alienar [aljeˈnar] VERB trans

alienar

alienar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Y los alienan mediante estos aparentemente inocentes mensajes, que traen toda una carga subliminal detrás.

muerachavez.blogspot.com

Se dará asistencia a los menores para propósitos educativos, en todo lo posible sin alienar los de su familia y forma de vida tribal.

www.cidh.org

Esto ciertamente no funcionará para todos y si tienes un producto popular puede ser mejor evitar alienar a tus usuarios.

starterdaily.com

Pero hay algo que no se puede enajenar o alienar.

espaciosblog.com

Para ello, es normal que las empresas intenten alienar a sus empleados estableciendo objetivos comunes, de manera que si el objetivo se cumple todos ganen.

www.pdcahome.com

Probablemente muchos fans se alienarán en el camino, pero creo que el dúo estaba dispuesto a contar con esas bajas en el campo de batalla.

lasresenasdelanonna.com

Ese presidente no electo manipula al país, y ese mi pueblo parece se sigue dejando alienar.

elpregon.net

Allí lo importante es sufrir, sino sufres es que no estas convertido y te estas alienando.

cruxsancta.blogspot.com

Naturalmente, el materialismo histórico tenía un fin, la búsqueda de una sociedad no alienada que vendría como inevitable consecuencia de la caída del capitalismo.

anatomiadelahistoria.com

Por otro lado solo la extremo derecha o alguien realmente alienado de la política podría ver a los troskistas de una forma tan burda.

cubanitoweb.wordpress.com