Übersetzungen für „alineado“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

alinear [alineˈar] VERB trans

1. alinear (poner en línea):

alinear

alinhar

2. alinear SPORT:

alinear

escalar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Una vez tenso y cuando el barco remolcado esté alineado con nosotros, se podrá ir incrementando la velocidad de arrastre.

www.revistamundonautico.com

Se ocupa de mantener la columna correctamente alineada.

www.revistamaru.com

La luz que penetra en la habitación es escasa, bloqueada por andamiajes y montacargas alineados justo frente a su ventana, en el cuarto piso.

ar.selecciones.com

Tiene ojos grandes, cafés, brillosos, una boca sonriente, dientes casi alineados, y su cuerpo parece que va volando de flor en flor...

gwennaelle.wordpress.com

Después de que todo está alineado, la corporación anuncia sus planes y sigue adelante.

www.bibliotecapleyades.net

Yo pienso que el alineamiento es una soga del cual está colgado el que está alineado.

www.elcordillerano.com.ar

Una vez que lo hayamos hecho nos convertiremos en una nueva persona, en alguien más alineado con quien queremos ser.

www.integramasmas.com

Ya que la columna permanece alineada y no hay carga sobre ella.

unalechuza.com

Mientras mejor vivan estos gusanos peor se van a ver los alineados castroides.

lageneraciony.com

En cambio, si estás alineado con el movimiento ascendente, serás llevado por estas energías.

horoscopia.blogspot.com