Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „aurícula“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)
aurícula f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Esto provoca que las paredes de las aurículas se contraigan de forma irregular y rápida (fibrilen).
enfermedadescorazon.about.com
Sin embargo, los impulsos eléctricos se diseminan por las aurículas a un ritmo rápido y uniforme, en vez de hacerlo a un ritmo irregular.
www.nhlbi.nih.gov
El hoyuelo del escafoides, y sobre todo la aurícula, son de dimensiones inmensas, y de una vez y media la profundidad usual...
www.lvbeethoven.com
Válvula mitral: situada entre la aurícula derecha y el ventrículo derecho.
enfermedadescorazon.about.com
Cuando este marcapasos natural emite un impulso eléctrico, éste estimula la contracción de las cavidades superiores del corazón (las aurículas).
www.texasheartinstitute.org
La sangre rica en oxígeno regresa al corazón, pasando a través de la aurícula izquierda hasta llegar al ventrículo izquierdo.
www.allinahealth.org
Las venas transportan la sangre desde el cuerpo hasta la aurícula derecha.
www.allinahealth.org
En los pocos casos descriptos los tumores eran mal circunscriptos, localizados predominantemente en la región subepicárdica de la porción superior de la aurícula izquierda.
www.fac.org.ar
El corazón fetal también tiene una abertura entre las cavidades superiores (las aurículas derecha e izquierda) denominada agujero oval.
www.texasheartinstitute.org
En un corazón sano, primero se contraen las aurículas, situadas en la parte superior y luego los ventrículos.
enfermedadescorazon.about.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"aurícula" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português