Übersetzungen für „capón“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

capón [kaˈpon] SUBST m

capón

capão m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Bajarla de su lugar y dejar la sobre el capón y bozas de la uña, más o menos cerca de la superficie del agua.

www.proteccioncivil.org

Me he ganado un capón y ahora tengo miedo... no me lo des muy fuerte que ya sabes que soy un tanto debilucha.

www.kekosdemj.com

A veces, cuando estábamos acuartelados, llegaban algunos padres y se llevaban a sus hijos dándoles capones y tirándoles de las orejas (risas).

www.profesionalespcm.org

El primero por los capones que les propinó, y a éstos por no haberle perdonado.

www.elrincondeburdon.com

En cristiano, el contenido funciona cuando la marca encaja como un guante, y chirría cuando está metida a capón.

www.javierregueira.com

Recuerdo a dos de ellos, dos hombres, con voz de capones y maneras muy amariconadas.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Sin embargo, al meter las a capón, es decir, sin carpeta, sí que las he podido oír sin problemas.

sportics.es

Quieres que te eche el cuento del gallo capón.

torredepapel1947.wordpress.com

Si mi madre leyera este post te nombraria su guía espiritual de cabecera y a mi me daría un capón o dos.

www.optimainfinito.com

Alegrías de caballo capón como dice el refrán.

kapizan.gathacol.net