Übersetzungen für „caricaturesco“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

caricato (-a)

caricaturesco(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Como de costumbre, el simplista guión caricaturesco deforma la realidad más de lo que la describe.

mundoencuestion.wordpress.com

Me gusta la forma caricaturesca que le estan dando... en mi opinion, se ve que va a estar bien de ahuevo también.

blog.tayuyo.com

Son personajes de de un sectarismo tan caricaturesco que parece irreal.

lamoscamediatica.blogspot.com

El bono de maternidad me parece algo simplista, caricaturesco, no quiero suponer mala fe.

cyohueso.wordpress.com

Esa visión es caricaturesca y así pasó casi literalmente a la novela.

mistercolombias.blogspot.com

Algunas de ellas son completamente caricaturescas, otras parecen más razonadas (aunque eso no necesariamente garantice su acierto).

www.culturizando.com

Además de ilustrar situaciones con mucha creatividad, también retrata a sus amigos con un toque real y caricaturesco.

www.oh-nena.com

Es que ha sido: secuencias teatrales, personajes caricaturescos, musiquilla emotiva para provocar el llanto instantaneo, escenita barata de oscar al final.

www.lacasadeloshorrores.com

A veces hay escenificaciones del bien y del mal reveladoramente caricaturescas.

www.attacmallorca.es

Tales aspectos caricaturescos de la celebridad dependen de una aptitud secundaria del actor o de un estado accidental de la mentalidad colectiva.

www.laeditorialvirtual.com.ar