Übersetzungen für „cese“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

cese [ˈθese] SUBST m

1. cese (interrupción):

cese

cessamento m

2. cese (destitución):

cese

demissão f

I . cesar [θeˈsar] VERB intr

1. cesar (parar):

cesar

cessar

2. cesar (en una profesión):

cesar

deixar

II . cesar [θeˈsar] VERB trans

cesar

cessar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Creemos que atendiendo exclusivamente al dolor, tomando pastillas para que cese el malestar, terminaremos con el problema.

vallededempleo.wordpress.com

Cese la filosofía del despojo y cesará la filosofía de la guerra?

old.kaosenlared.net

Ya se preveíal cese de hostilidades: íbamos a pasar a engrosar la fila de prisioneros.

www.bolinfodecarlos.com.ar

Su influencia a favor del cese del bloqueo sería clave para sus familiares en la isla.

lasantamambisa.wordpress.com

Casi todos coinciden en lo básico: es necesario que cese la violencia.

venenews.theandroidgeek.com

Para el 1 de noviembre el cese de las actividades era total.

www.nosdigital.com.ar

Al permanecer en silencio cuando ven el mal, sin exigir que cese esa práctica, son tan culpables como quienes cometen tales atrocidades.

miguel-policia.blogspot.com

El programa de marras me parece un horror y el cese de la directora me sabe a poco.

santiagonzalez.wordpress.com

La misma, en fin, para la que los representantes sindicales piden que se le cese por falta de respuestas.

belendevil.org

Por favor esto como un aviso de cese y desista.

hina-detodounpoco.blogspot.com