Übersetzungen für „comparsa“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

comparsa¹ [komˈparsa] SUBST f

comparsa

bloco m

comparsa² [komˈparsa] SUBST mf

1. comparsa (de carnaval):

comparsa

folião(-ona) m (f)

2. comparsa FILM:

comparsa

figurante mf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

El protagonista, pero, enseguida se quedó en comparsa.

cornadasparatodos.blogspot.com

Además, se dijo que siempre suele ir una representación de una comparsa, matizó.

www.astenagusia.com

Ese año fue muy lindo hacer la comparsa, muy satisfactorio y lo noto cuando todo el mundo se entusiasma.

www.eldiaonline.com

El resto, o sea la mayoría, simples comparsas.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com

Pero, repito, pareciera que al régimen y sus comparsas no les fue suficiente con ese acto.

porlaconciencia.com

Las comparsas incluyen carros alegóricos, bellamente engalanados y fantaseados y con efectos de luces, sobre los que también danzan varios bailarines.

blogmuchomasqueunviaje.com

No es un papel de comparsa como se podría pensar, sino de protagonistas.

profeciasyrevelaciones.blogspot.com

Las comparsas tenían canciones con unas letras muy interesantes.

www.elortiba.org

Usted hace buena comparsa con el tal julinyiyiymm.

lageneraciony.com

Quizás, sin que ellos lo supiesen, actuaban así por un extraño sortilegio para que la comparsa no dejase vacíos.

deeligiodamas.blogspot.com