Übersetzungen für „consciente“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

consciente [konsˈθjen̩te] ADJ

consciente

consciente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Pero creemos que nosotros sí que somos conscientes, científicos, sabios...

alfilodelarealidad.wordpress.com

Pese a ser consciente de su bajo nivel, pidió que no se hable mal de su persona.

lapaginadelhinchadelrojo.bligoo.com.ar

Estoy con sed de revancha y somos conscientes de que contamos con un auto que es de punta.

www.mundosportracing.com

Esa ideología facha, más irracional que consciente, aparece en la superficie cuando algunos poderosos sienten que pierden terreno.

americalatinaunida.wordpress.com

No se trataría más que de las consecuencias de su propio acto consciente, cuando eligió.

fueradelexpediente.com.ar

Debido a esto, es esencial que tomemos decisiones claras, conscientes, en cuanto a nuestra posición.

www.grupodealmas.com.ar

Otra cosa importante es ser concientes de que la creatividad no es monopolio de los artistas sino que todos los seres humanos la tenemos.

coachingyespiritu.com.ar

También refirió que si bien aumentó la cantidad de proyectos de investigación, somos conscientes de que son necesarios muchos más.

www.unf.edu.ar

Ayudar requiere el ejercicio de una solidaridad inteligente, consciente de sus trampas y de sus límites.

fabiangarella.wordpress.com

Más valdría la educación: ésta por sí misma nos haría más responsables de nuestros actos y conscientes de la necesidad de un sistema sustentable.

www.cibermitanios.com.ar