Übersetzungen für „costo“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

costo [ˈkosto] SUBST m

costo

custo m

costo de la vida

custo de vida

I . costar <o → ue> [kosˈtar] VERB intr

costar

custar

costar caro übtr

custar caro

cueste lo que cueste

custe o que custar

II . costar <o → ue> [kosˈtar] VERB trans (dinero, tiempo)

costar

custar

Beispielsätze für costo

costo de la vida

custo de vida

me costó un huevo (dinero)

custou um absurdo

costó cinco millones de euros largos

custou muito mais de cinco milhões de euros

le costó nada más y nada menos que...

custou-lhe nada mais nada menos que...

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Existe la alternativa de usar gasas con trombina, pero para esas grandes extensiones su costo en nuestro medio resulta prohibitivo.

www.sccp.org.co

La foresto industria se rige por la mayor ganancia - menor costo, genera desocupación.

revistasuperficie.com.ar

Por el costo y tamaño, los sensores son fácilmente integrables en hogares, entornos de trabajo y lugares públicos.

diarioeldia.cl

Los reemplazos por desmagnetización no deberán tener costo para el cliente.

aldiaargentina.microjuris.com

Mosquera indicó que en el país existen apenas 400 mil calefones, estos son deberán seguir comprando gas pese a su costo.

www.democracia.ec

Deseo saber si existe alguna posibilidad de abaratar el costo de adquisición u otro producto o laboratorio alternativo.

www.hepatitisc2000.com.ar

Porque si la hacemos en 1840 sonamos: el costo de vestuario es terrible.

www.leedor.com

Al monto de la recompensa se le sumará el costo de envío que el creador indique y lo abonará en la misma transacción.

idea.me

Remarcó que para abaratar costos se tomó esta modalidad intermedia que no es eficiente.

www.elbamba.com

Esto contrasta mucho con el costo en que los productores venden directamente en las queseras.

www.lecherialatina.com