Übersetzungen für „cotizar“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

I . cotizar <z → c> [kotiˈθar] VERB trans

1. cotizar FIN:

cotizar

cotizar

2. cotizar (estimar):

cotizar

cotar

II . cotizar <z → c> [kotiˈθar] VERB refl cotizarse

1. cotizar FIN:

cotizarse

cotizar-se

2. cotizar (ser popular):

cotizarse

ser cotado

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Incluye tanto a los gestionarios de carteras como a los dirigentes de las empresas que cotizan.

www.herramienta.com.ar

Le ponen precio a su cuerpo y aseguran sus partes más cotizadas por millones y millones.

carlosfelice.com.ar

Hay muchas empresas que cotizan en bolsa, y que se dedican a la producción, fabricación, distribución o venta de commodities.

bloghotpoint.blogspot.com

De esta forma el empresario puede definir cuál es su preferencia y los organizadores cotizar puntualmente en base a los requerimientos solicitados.

blog.guiasenior.com

Además, la liquidación de activos que cotizan en dólares impactaría en el cómputo de las cada vez más fragilizadas reservas de la entidad monetaria.

www.lapoliticaonline.com

Entonces, se decidió poner un impuesto a las compra-ventas de acciones de empresas que no cotizan en los mercados.

argentina-actual.com.ar

En general todas tienen sistemas integrados de gestión, de medio ambiente y todas cotizan en bolsa.

www.opsur.org.ar

Claro que si las divagaciones del poder cotizaran en bolsa, no hubiese hecho falta ningún blanqueo de dólares fugados a medianoche.

www.elregionalvm.com.ar

Actualmente cotiza en valores que se ubican en la franja que va desde los u$s130 a los u$s200 el metro.

www.revistavivienda.com.ar

En el caso del oro, en marzo de 2010 la onza (31 gramos) cotizaba en 1178 dólares.

www.nicolaslitvinoff.net