Übersetzungen für „cribar“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

cribar [kriˈβar] VERB trans

cribar

crivar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Criba o filtro de la información donde se recopila la información que realmente es valiosa para la organización.

www.julianmarquina.es

Este viento (vent) posee valor propio: cuando se criba (quand on vanne), hay cosas que echan a volar.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Lo ideal sería tener recursos ilimitados y hacer cribado a mujeres desde más temprano.

adiscar.obolog.com

No porque sea estrictamente necesario sino como fórmula para cribar curricula.

www.buscarempleo.es

En donde desde entonces se criba todo, incluso en donde se decide lo trascendente de nuestras vidas, que ocurre cuando allí se canta.

letras-uruguay.espaciolatino.com

De hecho, lejos de aceptarse por su valor facial o declarado, los informes de observación se criban con un cedazo teorético.

www.espaciovirtual.net

Lo que parece aconsejable es no hacer cribado de melanoma.

www.migueljara.com

Este filtro las acumula, haciendo de tamiz o criba sobre el aire recibido, hasta la total colmatación del mismo obligando a su sustitución.

personales.mundivia.es

En África participan en tareas como triturado, molienda, cribado, lavado y transporte de los minerales.

desdecuba.blogcip.cu

En los deportistas mayores no hay duda de que la patología que debe cribarse es la cardiopatía isquémica 5,8.

www.revespcardiol.org