Übersetzungen für „cubre“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

I . cubrir [kuˈβrir] unreg como abrir VERB trans

1. cubrir t. übtr (tapar):

cubrir

cobrir

2. cubrir (vacante):

cubrir

cobrir

II . cubrir [kuˈβrir] unreg como abrir VERB refl cubrirse

1. cubrir (taparse):

cubrirse

cobrir-se

2. cubrir (el cielo):

cubrirse

encobrir-se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Se cubre con una bóveda de cañón poco esbelta sobre arcos fajones para sustentar el peso del piso superior abovedado.

www.arteguias.com

La linterna que cubre la antesala es una obra digna de apreciarse por su esbeltez y perfección de líneas.

peru.op.org

Por eso le especifique que el 151 / 61 le cubre el oído.

www.dgamers.net

El hueso que cubre la copra se emplea para producir carbón y carbón activado o como combustible para calderas.

natunotas.blogspot.com

Pero ahora el ex sigue con el trote, suave, sostenido, y un diariero que pasaba en bicicleta se le ha puesto a la par y lo cubre de elogios.

blogs.elpais.com

Saca el exceso de pasta formada, seca y cubre la parte afectada con linimento óleo-calcareo o parecido.

www2.uah.es

Cuando ésta cubre por completo el cuello uterino se denomina placenta previa oclusiva total.

www.babysitio.com

El fondo se cubre con piedras que se calientan en una fogata.

www.walkpatagonia.com

Evalúe de manera consciente y lo más objetiva posible si está aplicando a búsquedas en las que cubre los requisitos.

blog.zonajobs.com

Alternativamente puede disponerse de un capuchón blanco traslúcido con el que se cubre el objetivo mientras se presiona el botón.

www.zator.com