Übersetzungen für „deplorar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

deplorar

deplorar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Deplora el vacío de incomprensión mutua entre estos dos grupos y desea tender un puente entre ambos.

temakel.net

Esto deploro en común con toda persona honesta.

www.presbiterianoreformado.org

Deploramos y rechazamos los atropellos, que padecieron o sufren nuestros compatriotas.

laprotestamilitar.blogspot.com

Nuevamente: podemos deplorarlo hasta rasgarnos las vestiduras por ello.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Deploró al mismo tiempo la criminalización de las demandas de los movimientos sociales.

www.redescristianas.net

Así qie deploramos esos casos desde todos los puntos de vista, denunció la funcionaria.

www.imjc.gob.ve

El cierre de la economía que deploramos encuentra en esta hegemonía una de sus raíces más significativas.

economiacritica.net

Ahora que vuelve el frío y hay que desempolvar los ropajes invernales, quiero llamar vuestra atención sobre algunos abrigos que deploro profundamente.

deploreibol.wordpress.com

Skinner, a su vez, deplora en 1959, como vimos (nota 61), las definiciones circulares del estímulo, pero no sugiere ningún remedio.

www.psicothema.com

Deploraba el lecho donde, desdichada, había engendrado una doble descendencia: un esposo de un esposo y unos hijos de hijos.

www.cayocesarcaligula.com.ar