Übersetzungen für „desabotonar“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

I . desabotonar [desaβotoˈnar] VERB trans

desabotonar

desabotoar

II . desabotonar [desaβotoˈnar] VERB refl

desabotonar desabotonarse:

desabotonarse

desabotoar-se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Sin desabotonarme el pantalón, me senté sobre la taza y miré el reloj, tranquilo.

www.marvinduran.com

Basta con que se desabotone el pijama... así.

www.cuentosinfin.com

Suelta su cabello rubio y desabotona los primeros broches de su saco rosado.

cerosetenta.uniandes.edu.co

A la voz ejecutiva el número desabotona las bolsas porta-alimentadoras, con la mano izquierda, empezando de derecha a izquierda.

www.slideshare.net

Lleva pantalones color caqui, camisa azul, desabotonada, zapatos de cuero, con los cordones sueltos, y la chaqueta abierta y arremangada.

www.whiskyenlasrocas.com

Se desabotonaron, se quitaron las correas, las espadas, los arneses.

porcesarchupina.blogspot.com

Si puedes pasar tu mano a través del puño cerrado sin desabotonar la, probablemente te queda muy grande.

www.webdelhombre.com

En la ropa es preferible el uso de velcro con el fín de evitar abotonar y desabotonar.

www.ser.es

Desabotonada la camisa en su parte superior, dejaba ver una camiseta blanca.

filmfonseca.wordpress.com

A las diez y media volví a la sala de baño, me metí en el vestuario y desabotoné la túnica pero la dejé allí colgada.

www.pvp.org.uy