Übersetzungen für „desbordamiento“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

transbordamento

desbordamiento m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En la transportación por tierra encontramos desbordamientos, derrumbe, temporal, alud.

www.seguroscaracas.com

Y como éstos no tienen que respetar recatos institucionales de imagen, el desbordamiento del exterminio ya no tiene nombre.

www.derechos.org

Tuve una fractura en el brazo gracias al desbordamiento de las aguas negras que socavaron el asfalto.

noticiaaldia.com

Lo veremos más adelante: este desbordamiento y esta borradura tienen el mismo sentido, son un único y mismo fenómeno.

www.jacquesderrida.com.ar

Se origina en zonas con bajas pendientes por la sedimentación durante el desbordamiento del río por exceso de carga de la corriente.

www.proteccioncivil.org

El computadora de la nave espacial sería rápidamente desbordamiento con datos que no se ha enviado.

spaceplace.nasa.gov

El desbordamiento a tal absurda existencia era caótica por estar rodeada ante una sociedad devota.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Las quejas llegan hasta el desbordamiento de aguas servidas y crisis sanitaria.

www.elpaisvallenato.com

El desbordamiento de la información y la opinión.

eticasegura.fnpi.org

Vecinos señalaron que esta la cuarta vez en menos de cinco años sufren las consecuencias por el desbordamiento del río.

www.el-carabobeno.com