Übersetzungen für „desempaquetar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

desempacotar

desempaquetar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En el futuro, puede desempaquetar cada escenario en su propia carpeta y documento de mapa.

resources.arcgis.com

Ayerlo recibí, lo desempaqueté y estuve instalando todas las aplicaciones, las configuré con sus correspondientes registros y estuve trasteando un poco con el cacharro.

www.cafeterogeek.com

Sin embargo y como comentamos, cuando el archivo se desempaqueta sus contenidos son más grandes que los que el sistema puede manejar.

www.hackplayers.com

Un día nos trajo un regalo: mientras hablaba, fue desempaquetando un borrico de loza con su cabezota sumergida en un libro de latín.

moralyluces.wordpress.com

Es una estructura que ha de desaparecer, se tiene que desempaquetar.

profeblog.es

El siguiente paso es desempaquetarlo mediante la instrucción tar xvf codigo.tar.

www.dc.fi.udc.es

Quiero envolverme en mi mismo, desempaquetar el revolver que tengo en mi mesita de noche, para realmente sentir lo que es mío...

yuse.obolog.com

Desempaquetar, ordenar y hacer la colada con aquello que sale de la maleta.

www.compartemimoda.es

Las chicas uniformadas cargadas de libros que desempaquetaban viejos buses colegiales.

letras-uruguay.espaciolatino.com

Tiempo para llevarlo, trasladarlo, empaquetarlo, desempaquetarlo, organizarlo...

movimientoliquido.wordpress.com