Übersetzungen für „desmerecer“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

desmerecer [desmereˈθer]

desmerecer unreg como crecer VERB intr:

desmerecer de alguien/algo

desmerecer de alguém/a. c.

Beispielsätze für desmerecer

desmerecer de alguien/algo

desmerecer de alguém/a. c.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Estas calificaciones a veces indican una segunda personalidad del científico que puede desmerecer el oficio de científico en sí.

zientziakultura.com

No hay libro suyo que decepcione, ni que desmerezca.

latormentaenunvaso.blogspot.com

Por otra parte, hay que darle valor al ensamblado, sin desmerecer la fabricación.

www.weblog.com.ar

Pero eso no quiere decir que esto que cuento no sea así, o que lo tenga que desmerecer porque en otro lugar pasa algo parecido.

viajoscopio.com

Y si se propone ir hacia abajo, lo desmerecen diciendo que es mejor estar arriba.

barcelona.indymedia.org

Es, sin ningún ánimo de desmerecer, un lugar común: un lugar donde todos podemos encontrarnos.

blogs.elpais.com

La verdad que nos puso muy mal, porque todos esperaban que el equipo pasara, aunque no hay que desmerecer a ellos porque jugaron muy bien.

tn.com.ar

Eso si, tu no la desmereces nada, has dejado a tu hermana guapa, guapa, guapa!

www.colourfulrandomness.com

Este tipo de artículos desmerece a la publicación.

questiondigital.com

Pero un ignorar con el propósito de desmerecer.

www.eldiariodelarepublica.com