Übersetzungen für „disimulado“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

disimulado (-a) [disimuˈlaðo, -a] ADJ

disimulado (-a)

dissimulado(-a)

I . disimular [disimuˈlar] VERB intr

disimular

dissimular

II . disimular [disimuˈlar] VERB trans

disimular

dissimular

disimular el miedo

dissimular o medo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Aquellos hombres realmente receptivos te escucharán con atención y mirarán tu cuerpo en forma disimulada pero con deseo.

www.erikatipoweb.com

Unas veces se han disimulado y otras han sido causa de mayores líos.

historias.blogs.comercioyjusticia.com.ar

Es una pedantería disimulada pero pedantería al fin.

psicointegracion.blogspot.com

De manera que, de una forma más o menos disimulada, volvamos a lo de siempre.

www.redescristianas.net

Disimulado, insidioso, tenaz en el mal, tiene buena ventaja sobre la debilitada naturaleza humana.

www.santisimavirgen.com.ar

Considero que esa clase de comportamiento es simplemente cobardía disimulada.

natymenstrual.blogspot.com

Paradójicamente, la izquierda europea asume esta posibilidad, ya que corrobora sus prejuicios históricos sobre los liderazgos y su mal disimulado poso colonial.

bolgaia.blogspot.com

En algunos momentos más disimulada, en otros muy evidentes, pero la comida y mi cuerpo habían sido motivo de premios y castigos.

juliobevione.com

El nivel de estrellas fijate en las estrellas mas de cerca, son pentagramas disimulados.

chemtrailsevilla.wordpress.com

En mi opinión, un tongo muy mal disimulado...

www.cosasqmepasan.com