Übersetzungen für „dramatizar“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

dramatizar <z → c> [dramatiˈθar] VERB trans

dramatizar

dramatizar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Podría decirse que está bueno el no dramatizar por un descenso.

www.elregionalvm.com.ar

El poder está, aquí, condicionado a una muestra pública dramatizada a menudo en un acto predatorio del cuerpo femenino.

derechoalaciudad.org

De todas maneras, la comparaciòn es tan desubicada y exagera y dramatiza de tal manera que està totalmente desubicada.

labarbarie.com.ar

Sus comunicadores ansiaban que la dramatice, cambiando radicalmente de rumbo político y económico.

lamingaenmovimiento.wordpress.com

El amor es una experiencia mitológica par ellos, algo que debe ser dramatizado a su máxima expresión.

elrincondelosangeles.com

Mientras la mirada se concentra en musicales, dramatizados y humorísticos televisivos, anuncios de bien público e informativos siguen transmitiendo discursos sexistas.

www.comunicarigualdad.com.ar

Y los municipios podían estallar, dramatizaron cerca del gobernador.

focoeconomico.org

Desde la escuela se puede incidir aprovechando las ocasiones para hacer comentarios críticos, pero sin dramatizar y con sentido común.

matrimonioyfamilia.net

Hay jugadores muy importantes lesionados que condicionan la convocatoria, pero no debemos dramatizar ninguna ausencia porque tenemos recambios que pueden aportar mucho.

www.noticierovenevision.net

Pero no es un hecho para dramatizar ni lanzar campañas que asusten a la población.

www.cnea.gov.ar